Бюро переводов "Классика Перевода" г. Москва

Очень выручили нас в сложной ситуации, когда перевод был необходим буквально в течение нескольких часов, так как мы подавали документы на визу. Так оперативно никто не соглашался выполнить, поэтому особо не выбирали, сразу же обратились в эту компанию и уже через 3 часа получили готовые переведенные документы! Ребята, спасибо вам!

Заказывала 27.03.2018 срочный медицинский перевод эпикриза на немецкий язык. Выполнили перевод практически за несколько часов, в тот же день что и заказала. Даже не ожидала что можно ожидать такую оперативность, думала получу только на следующий день. Обращусь к вам еще, когда поступит ответ от немецкой клиники. Надеюсь на такую же быструю и качественную работу! С благодарностью, Анна Мельникова.

Остался доволен услугами компании по переводу медицинской статьи с русского на английский язык. Выполняли в сжатые сроки, можно сказать в последний момент. По качеству перевода претензий нет, несмотря на сложность медицинской терминологии. Сам владею языком и всегда проверяю. Обязательно обращусь к вам еще. Номер заказа 399607.

Постоянно обращаюсь в эту компанию для выполнения медицинских переводов на немецкий язык. Всегда переводы выдаются в срок, правильнее даже сказать раньше обозначенного срока. Цена тоже устраивает, а качество переводов очень хорошее - об этом сделал заключение врач. Так что только положительные впечатления.

Нуждался в переводе на английский текста для выступления на конгрессе. Хотел сэкономить время, а вышло наоборот. Значительную часть перевода пришлось исправлять или полностью переделывать. Проверил несколько особенно неудачных фрагментов текста - перевод выполнялся с помощью Google-переводчик. С таким "профессиональным" подходом встречаться еще не приходилось.

Очень удобно что за закрепляют определенных переводчиков, с которыми уже работаешь и знаешь чего ожидать. Всегда на большие проекты составляем глоссарий, которого придерживаются переводчики. Ставлю оценку 5 за качество и удобство работы с данной компанией!