К
М
Н
Москва, Россия, г Москва, ул Расковой, д 10корпус 4
Бюро переводо Госперевод
Напишите свой отзыв о компании "Госперевод" или оставьте жалобу, претензию, если с Вами обошлись плохо!
Заказала перевод 1 страницы текста, перевод был готов на следующий день. Благодарю за оперативную работу. Буду рекомендовать ваш сервис знакомым.
Отличная компания и команда. Я уже перевел суммарно страниц под 100 текста, они всегда максимально быстро отвечают (Вардуи, Елена привет!) и выполняют сам перевод. С точки зрения качества, тоже более чем хорошо + при необходимости прислушиваются к обратной связи клиента. В целом идут на встречу, нужна доставка результата - пожалуйста, хочешь специфичное визирование перевода - тоже без проблем. Всем рекомендую
09.11.23 заказала перевод 1 страницы текста, 10.11.23 перевод был готов. Быстро, оперативно, по-деловому. При необходимости буду в дальнейшем пользоваться услугами данного бюро, а также рекомендовать их своим знакомым.
Очень быстро и оперативно сделали и нотариально заверили перевод, вежливое общение. Благодарю!
Хочу поделиться впечатлением о работе бюро Госперевод. Обращаюсь не первый раз и всегда все четко. Быстро, внимательно и качественно, специалисты своего дела. Для меня особенно важно что принимают заказ и приступают к работе оперативно, с Госперевод очень удобно работать. Рекомендую.
Лучшее место, если вам нужно быстро и по адекватной цене оформить перевод документов!
Замечательная компания, все сделали оперативно и точно. Вежливое общение, внимательное отношение к клиентам. Буду пользоваться и всем рекомендую.
Стал регулярным клиентом бюро несколько лет назад. Заказывал переводы с русского на французский и обратно - с апостилированием. Работу всегда выполняют быстро и качественно, менеджеры отзываются быстро и работают эффективно, оставаясь при этом вежливыми и приятными в общении. Рекомендую!
Оперативно, точно, чётко перевели мне два документа, меньше чем за сутки. Рекомендую
Я заказал апостиль через Госперевод, так как я нахожусь за границей. Я хочу поблагодарить Госперевод, в частности Елену Малыш, за то что быстро решили мой вопросы. И конечно всем рекомендую!
Очень понравились услуги гос перевода. Делала легализацию в Китай Во-первых, быстро - чуть меньше месяца, хотя другие компании делают от полутора месяцев Во-вторых, стоимость! В-третьих, ответственные сотрудники, быстро отвечают и помогают, у меня была Малыш Елена
Всегда качественно, всегда в срок, всегда готовы пойти на просьбы клиентов
Профессионализм, компетентность, оперативность, отношение -выше всяких похвал. Обращались ни один раз, будем обращаться ещё. Благодарим менеджера Елену и переводчика Любовь.
Обращалась два раза. Делала нотариально заверенные переводы . Осталась очень довольна. Быстро, профессионально и компетентно. Рекомендую
Огромное спасибо за профессионализм и оперативность!!!Делала переводы для визы.Ошибок и опечаток быть не должно.После проверки выяснилось,что переводы идеальные!!!На связь вышли быстро,приятная девушка уточнила все подробности в переписке(для интровертов очень ценно),рассчитала стоимость и после оплаты прислала на почту.Спасибо.
Заказываю переводы тут постоянно. Всегда идут на встречу клиенту, все делают максимально быстро. Могут доставить перевод по адресу
Отличная компания!!! Работаю с ними уже лет 7 если не дольше! И цены адекватные, и "скорость" обработки запросов, и переводы всегда точные. Девчонки приветливые, всегда готовы на встречу пойти.
По работе и личным делам неоднократно заказывала в Госперевод перевод документов, справок и выписок. Всегда качественная работа, выполняют в срок и даже раньше заявленного дедлайна. Хороший сервис, на электронную почту отвечают быстро в режиме реального времени. Очень рекомендую!
Очень доволен работой. Прекрасный сервис! Сделали очень быстрый и качественный перевод документа
Прекрасный сервис! Обращаюсь часто, языки разные, запросы тоже разные (помимо перевода заказывала получение дубликатов,апостилирование и тд) - неизменно выполняется четко, в срок, без лишней суеты и главное - дистанционно. Для меня это важно, живу во Франции, а переводы требуются часто. Искренне рекомендую.
Оперативно, качественно! менеджеру Мария отдельная благодарность за гибкость и индивидуальный подход ;)
Нужен был срочный нотариально заверенный перевод с испанского языка на русский. Сделали быстро и качественно! Спасибо!
Продолжаю пользоваться услугами фирмы Госперевод (пользуюсь больше 5 лет). Отличное качество перевода и других услуг. Всё очень четко и профессионально. Всё устраивает, другие варианты даже не рассматривала. Территориально тоже всё удобно (центральный офис). Также возможна доставка заказа. Менеджер Елена быстро отвечает, помогает и консультирует вовремя и очень качественно. Другие сотрудники тоже профессиональны. Буду обращаться еще и рекомендовала друзьям. Большое спасибо!
Мы являемся постоянными клиентами. Обращались несколько раз и за переводами документов с нотариальным заверением , и за апостилями. Перевели документы очень быстро, качественно , нотариально заверили. Работой довольны, сроки выдержаны, все очень оперативно, отличный менеджер Наталья. Мы рекомендуем!
Очень быстро и качественно сделали перевод документов на английский, учли все пожелания. Спасибо!
Спасибо за очень быструю и качественную помощь! Очень помогли!
Очень понравилось бюро переводов. Достаточно быстро поставили апостиль на диплом, забрали мои документы из офиса и по готовности привезли их обратно. Очень удобная слуга. Рекомендую.
Всем довольна. Делала в этом бюро заверененные нотариусом переводы для поступления в университет Германии, все документы были сделаны правильно - немцы все приняли. Переводы выполняют довольно быстро, офис в самом центре - это безумно удобно. Я очень довольна и рекомендую это бюро
Мы постоянные клиенты компании ГОСПЕРЕВОД. Обращались неоднократно за переводами, за апостилями. Все услуги были выполнены четко и в срок. Крайне признательны нашему менеджеру Наталье Ковалевой, очень грамотный и ответственный специалист. Мы выражаем ей свою благодарность за внимательный подход и оперативность. Всем рекомендуем данную компанию.
Несколько лет пользуюсь услугами этой компании. Всегда быстро, качественно и по приятным ценам. Постоянным клиентам скидки - и это тоже очень приятно! Рекомендую!!!
Привет всем! Обратилась в агентство по рекомендации, нужно переводить кучу документов для важного дела. Очень быстро получила перевод, буквально на следующее утро. Никаких надбавок за срочность. У меня была небольшая правка, которая была исправлена моментально. Очень рекомендую ;)
Доброго времени суток! Впервые обратилась в данное место за переводом. Было необходимо перевести свидетельство о браке, выданное в Германии с проставленным там апостилем. Очень переживала за перевод. Так как с немецкого очень часто получается что то дикое
Обратилась первый раз по рекомендации, и осталась очень довольна и работой, и коммуникацией с менеджерами! Быстро, качественно, четко! Очень приятные впечатления! Буду и дальше пользоваться услугами и рекомендовать знакомым! Успехов вам!!!
Обращался второй раз. Не подвели, всё сделали в срок. Спасибо!
Работаем с Бюро не первый год. Все четко, в сроки. Никаких нареканий!
Отличное бюро, часто пользуемся их услугами. Всегда быстро и без проблем. Рекомендую.
Обращались несколько раз и за переводами документов с нотариальным заверением , и за апостилями. Перевели документы очень быстро, качественно , нотариально заверили. Работой довольны, сроки выдержаны, все очень оперативно. Мы рекомендуем!
Быстрый и качественный перевод. Работаю с этим бюро уже 3 года. Обращались к ним по работе - перевод этикеток продукции на разные языки с нотариальным заверением. Перевели все очень быстро, нотариально заверили. Недавно обращалась с личными переводами документов. Перевод быстрый. По моей просьбе тут же предоставили сканы, соединили оригинал и перевод в одном документе - очень удобно.
Требовался перевод на английский документов для визы, сделали быстро, предложили хорошую скидку, что очень приятно) обращаюсь уже второй раз. Спасибо!
Работа была выполнена качественно и в срок. Остался очень доволен. Спасибо.
Отличное обслуживание! Постоянный контакт и моментальные ответы на все вопросы даёт менеджер Елена, ей особая благодарность! Очень благожелательное и продуктивное общение. Цены умеренные. Есть скидки! Перевод делают быстро, качественно и можно всё сделать онлайн в электронном виде. Всем рекомендую, будете довольны результатом!
Делал нотариальный перевод страховки и справки с работы для визы. Перевод был сделан в оговоренный срок, по цене немного дешевле, чем у конкурентов. В целом всё устроило.
Я пользуюсь услугами фирмы Госперевод много лет. Всем довольна. Все отлично, чётко, быстро и качественно. Большое спасибо! Точно буду пользоваться ещё и рекомендую друзьям и знакомым.
Сотрудничаем с компанией Госперевод уже не первый год. Каждый раз получаем оперативную обратную связь, качественный перевод и консультации по всем возникающим вопросам. Рекомендуем!!!
Отличная компания. Самые низкие цены на перевод с нотариальным заверением по Москве. Посчитали и прислали цену на заказ, быстро. Быстро и профессионально сделали перевод и нотариальное заверение. Можно не выезжать в офис и сделать предоплату дистанционно. Всем рекомендую
Заказывала перевод диплома на английский. Отвечают оперативно, перевод сделали быстро и качественно.
Заказывала легализацию диплома и справки в министерствах и переводы на китайский. Кажется всё хорошо. Цены нормальные, время выполнения тоже, но мне было не к спеху.
Постоянно обращаемся за нотариальным переводом именно сюда, уже лет 5 точно, никогда не было каких-то проблем, очень все налажено, работу выполняют быстро, максимум три дня, а в последний раз вообще сделали все в день заказа и на следующий день прислали документы курьером. Если возникают вопросы по переводу, то решают спокойно и быстро. В общем очень их рекомендую, ребята молодцы!
Заказывала перевод текста доверенности на английский язык. Сделали быстро и профессионально, и еще дали пару ценных советов по оформлению и заверению, за что отдельная благодарность!
Быстро перевели, прислали на согласование, еще и курьером прислали документы! Просто молодцы! Спасибо большое!
Не в первый раз обращаюсь, хорошее бюро переводов. Соотношение цены и сроков отличное, оперативно отвечают и всегда готовы подсказать.К качеству работы никаких нареканий. И расположение удобное.
Я безумно довольна качеством,опертивностью, особая благодарность Вардуи за приятное общение, профессионализм, курьеру Максиму предлагаю выписать премию за его четкость, оперативность, и главное по нему можно сверять часы,всегда вовремя!Спасибо компании за вежливость и приятное сотрудничество! С уважением, Маркова Ксения
Заказывал здесь нотариальный перевод разных документов на немецкий и английский. Сделали быстро и качественно
Пользуемся услугами "Госперевода" всей семьей и рекомендуем знакомым - очень оперативно делают нотариально заверенные переводы, причем никуда ехать не нужно - работают по скану, оригиналы привозят курьером на дом. Быстро, профессионально, удобно, реально спасают в срочных ситуациях.
Уже не в первый раз пользуюсь улугами "Госперевода". Ребята всегда очень оперативно реагируют на все запросы, отвечают быстро на все вопросы, и быстро выполняют работу. Радует, что не обязательно приезжать для переводов, можно отправить скан, сделать предоплату, тебе отправят перевод на согласование, а после твоего апрува готовый документ тебе привезет курьер. Очень удобно и быстро
Очень доволен работой компании « Госперевод», работают очень оперативно, профессионально. Сервис на высшем уровне. Всем рекомендую. P.S. Особенно хочу отметить работу сотрудницы компании Вардуи. Внимательная, чуткая и отзывчивая. Спасибо Вам за Вашу работу!
Воспользовался услугами компании впервые, 3 марта 2022 года. Нотариально заверенные переводы 3-х комплектов документов выполнили за сутки. Готовые комплекты привезли курьером домой. Всё здорово и главное быстро! Это определённо 5!
Пользуюсь услугами компании свыше трех лет. Отличное качество, четкая работа по исполнению в срок, разумные цены. Я много раз рекомендовала компанию своим друзьям и знакомым как в России так и в Португалии и все остались очень довольны качеством предоставляемых услуг.
Отличная компания и команда профессионалов,все документы можно загрузить онлайн ,а получить через курьера оригиналы и сканы на почту.Ну а сроки исполнения очень радуют.Делали переводы паспортов,свидетельства о рождении и справок.Все быстро и качественно .Особое спасибо менеджеру Виктории .
Все очень четко и профессионально. Отдельное благодарствую Натальи Ковалевой, очень отзывчивая и мастер своего дела. С уважением Анна Мюллер
Все четко и быстро! Мне очень понравилось. Теперь постоянно буду пользоваться услугами компании «Госперевод». Всем рекомендую!!
Пользовалась услугами сервиса один раз, мне понравилось! Делают все очень быстро, качество переводов хорошее, к тому же можно предварительно добавить правки. Я довольно, рекомендую)
Очень понравилось. Перевод документа выполнен в течение 2 часов, в других конторах ожидание 2-4 дня. Есть возможность доставки оригиналов курьером. Документ в госуслугах приняли без вопросов
Работу сделали быстро, были ошибки в переводе приложения к диплому, направила правки, их приняли. Правда, пришлось ещё раз приехать, потому что на заверение передали документ в режиме правок. Переделали на следующий день. В целом, довольна обращусь ещё. Цены хорошие.
Обращался уже несколько раз за переводом документов. Очень оперативно и качественно сделали
Заказывал перевод через ватсап, сделали на след день, цена хорошая. Отправили сразу на почту, всё чётко.
Очень довольна вашей компанией, благодарю за оперативность и качество.
Все очень быстро, качественно! Мне нужен был перевод диплома несрочный, так они его в этот же день отправили:) уже два раза обращалась - буду это делать снова
Большое спасибо Gosperevod за быструю и качественную работу. Сотрудники очень отзывчивые и информированные. Цена разумная. Рекомендую..
Спасибо компании. Очень оперативно сработали. Я Из Риги заказывал услугу и все четко сделали. Молодцы.
Обращаюсь уже не в первый раз. Быстро сделали перевод аттестата для визы, буквально за сутки, за разумную цену. Очень приветливые и милые сотрудники! Спасибо им!
В субботу выяснилось, что надо срочно перевести свидетельство о рождении для визы. Написал поздно вечером в чат на сайте, быстро помогли, скинули ватсап. В понедельник в 12 перевод был у меня. Цена хорошая. Я очень доволен!
Быстро и качественно перевели банковские выписки. Приняли заказ в нерабочее время, за что отдельно спасибо
Нетривиально доволен сервисом. Всё быстро перевели, заверили и выслали ещё по почте за границу.
Быстро выполнили перевод диплома с нотариальной заверенностью. Но в диалоге пришлось упомянуть 10%-ю скидку онлайн. Не знаю, опередил ли я их последующее предложение, или нет, но держите это в уме. В общем доволен. Дали скидку 15% на следующий заказ, что тоже приятно
Всё быстро и чётко. Буду пользоваться услугами этой компании. Рекомендую всем.
Мне очень понравилось обслуживание. Оперативно перевели на французский язык аттестат о среднем образовании и доставили его, когда было нужно. Внесли небольшое исправление по моему желанию. Я остался доволен и ставлю пятерку за сервис и качество оказанных услуг!
Проставляла апостили на несколько документов. Сотрудники объясняют по срокам и условиям, очень оперативно отправили документы заграницу и отправили сканы на электронную почту.
Неоднократно обращаюсь за услугами перевода и апостия. Всегда все работы выполняются быстро и качественно. Рекомендую.
Неоднократно пользовалась услугами этого бюро. Оперативное, качественное и любезное обслуживание. Большое спасибо. Всем рекомендую!
Быстро сделали нотариальный перевод на словенский язык, который считается редким.
Я регулярно обращаюсь к услугам этого бюро за переводом документов с французского языка: они работают очень быстро и качественно. Очень рекомендую!
Пользуюсь услугами уже второй год. Все оперативно и комфортно, без задержек. Благодарю за качественный сервис и клиентоориентированность. Молодцы!
Заказывала перевод документов, все очень быстро, сотрудники очень вежливые!!! Уверена, что обращусь еще!
Заказывала перевод двух документов, готово было на следующий день. Быстро и качественно!
Благодарю компанию Госперевод за быструю и качественную работу. Все выполняется точно в срок , пользовалась услугами Госперевода уже раза 4. Оценка отлично!
Заказала перевод паспорта, оформление заказа было удобным, перевод сделали хорошо и быстро.
Все было замечательно и прекрасно! Все обратили внимание и хорошо объясняют что надо делать чтобы получить апостиль:)
Надежная компания, обращаюсь уже не в первый раз и знаю, что не подведут. Переводили документы с немецкого, причем диплом с вкладышем, где названия предметов-- боль переводчика. Всё отлично. Высокий сервис, работают быстро и качественно. Большое спасибо!
Добрый день! Пользуюсь услугами бюро не первый раз. Переводили с немецкого медицинские документы. Все очень четко и быстро. Нареканий никаких нет.
Всё очень нравиться, не первый раз пользуюсь услогой перевода. Всегда работают чётко, быстро и качественно. Советую всем, останетесь довольны.
Несколько лет пользуюсь услугами Госперевода. Все четко, по делу. Менеджеры всегда идут на встречу, пытаются помочь. За это время с разными специалистами из компании работала, ни к кому нет нареканий. В дальнейшем тоже планирую сотрудничать только с ними. Рекомендую.
Очень понравилось отношение персонала, быстрый и качественный перевод, несмотря на трудность задачи (с одного иностранного на другой). Однозначно рекомендую Особая благодарность Наталье Ковалевой за чуткость и вежливость
Когда обратилась в бюро через сайт.сразу получила полную информацию и консультацию, так как я переехала из другой страны . .Девушка чётко и грамотно, дотупно ответила на мои вопросы.Она потом представилась ВАРДУИ ВАРДАНОВНА ЧОБАНЯН.По больше бы таких сотрудников.Спасибо Вам огромное.
Дважды заказывал перевод, отвечают быстро, перевод с нотариальным заверением готов в течение суток. Отзывчиво реагируют на все вопросы в ходе выполнения заказа.
Быстрый, качественный перевод! Очень чуткое отношение к клиентам, всегда есть бонусы и скидки
Качеством услуг довольна. Есть опция срочного перевода и заверения документов, которой я воспользовалась. 5 баллов за точность и оперативность!
Хочу принести слова благодарности Вардуи за хорошо проделанную работу Я уже не в первый раз обращаюсь в данную компанию и все на высоком уровне Не нужно больше тратить время на поиски бюро перевода документа Я его уже нашла Ставлю твёрдую 5+ и всем рекомендую
Всё быстро, удобно и качественно. Делал «Бизнес» перевод Договора Купли-Продажи для личных нужд (Заказ №3553), сделали в обещанные сроки, без доплат, стоимость оказалась ниже, чем при расчёте по калькулятору на сайте, что тоже порадовало.
Переводила диплом и документы. Качественно и быстро работают. Особенно порадовало вежливое и дружелюбное отношение сотрудников!
Нужно было срочно перевести документ, очень быстро все сделали и доставили курьером. При подаче перевода в государственный орган необходимо было сделать корректировку, очень быстро доработали перевод и заверили у нотариуса, за это не взяли доплату. Отдельно хочется выделить работу менеджера Вардуи, очень внимательно относится к клиентам и помогает при возникновении вопросов.
Всегда пользуемся услугам ГосПеревод, бывало, что были мелкие неточности, но все оперативно исправляется и очень быстро и четко работают. Отдельное спасибо прекрасному менеджеру Вардуи за отличную работу
Быстро и качественно выполняются заказы по переводу. спасибо переводчику Анастасии. С ув. Варламова Ольга
Спасибо огромное Госпереводу! Перевод сделали быстро и корректно! Отдельное спасибо Вардуи за оперативность!
В день обращения выполнили заверенный перевод трудовой книжки на французский язык. Сработано чисто, качественно. Менеджер по работе с клиентами Вардуи вежливо и содержательно проконсультировала. С удовольствием обращусь за следующим переводом именно сюда.
Всегда очень оперативно и качественно. Прислушиваются ко всем пожеланиям, быстро отвечают. Спасибо!
Все сделали очень быстро и качественно! Даже цветную копию смогли организовать по цене, в 4 раза дешевле, чем конкуренты!
Сделали ноториально заверенный перевод свидетельства о браке. Быстро и без проблем.
Пользуюсь услугами "Госперевода" 2,5 года. Периодически обращаюсь за переводом документов на английский язык и с английского на русский. Очень довольна. Всегда четкое и качественное выполнение работы. Сроки и цены устраивают. Буду продолжать сотрудничество. с Уважением, Елена Кузьменко г. Москва
Отличная компания. Нужен был перевод документов на китайский и частичная легализация. Несмотря на сжатые сроки, всё сделали вовремя. Понравилось сотрудничество с Натальей Ковалевой, очень доброжелательна, оперативна. Клиентский сервис на высоком уровне.
УЖАСНАЯ КОМПАНИЯ! БОЛЬШЕ НИКОГДА К НИМ НЕ ОБРАЩУСЬ! Нужен был срочный, нотариальный перевод, обратилась в эту компанию, все пообещали сделать на следующий день до 14-00, в итоге задержали у слуги. Я попросила тогда прислать скан и сделала предварительную оплату. Потом прислали фото где печать стояла на половину, я попросила исправить. После чего в голосовых сообщениях стали сильно повышать голос и грубить, а когда я попросила не грубить, то просто заблокировали. Чек не дали на услуги, следовательно сработали в черную. Документы по итогу получила только около 10 вечера. Делаю вывод, что компания не ценит клиентов. Скрины переписки с их сотрудниками прилагаю.
Самая быстрая, надежная и качественная компания по переводам. Они всегда с тобой на связи и моментально запускают задание в работу. Выручали несколько раз, и результат всегда был идеальный! Рекомендую всем, кому нужна качественная и оперативная услуга перевода.
Работаю в Госпереводе внештатным переводчиком на протяжении трех лет. Менеджеры отличные, оплата стабильная, очень довольна сотрудничеством! Спасибо всей команде!
Все супер, нужен был нотариально заверенный перевод на Французский язык очень срочно. Сделали буквально за пару часов, все мне отправили! Обращалась несколько раз, буду ещё обращаться обязательно!!! Мне очень понравилось
Быстро, профессионально и корректно. Использовала два раза и планирую это делать и в будущем, другим тоже советую.
Работаю с этой фирмой уже три года. Платят быстро, общаются корректно, грамотно решаем вопросы,которые возникают (все гладко не бывает никогда). Рекомендую.
Уже не первый раз работаю с Госпереводом. Всегда все вовремя, четко и максимально качественно, а также по разумным расценкам. Приятно работать с профессионалами. Спасибо
Услугами Госперевода пользуюсь два года. Заказывала очень много переводов различных документов, в том числе и с нотариальным заверением. Качество на высоте! Всегда быстро выполняют заказы. Менеджеры очень внимательные и вежливые. Работают очень оперативно. Наталья Ковалева - профи!!! Спасибо огромное!!! Всем рекомендую!
Уже дважды обращалась в это бюро переводов, переводила дипломы, свидетельство о собственности и сертификат вакцинации - все быстро, четко, корректно. Дают согласовать текст, если есть такое желание, делают заверение и есть доставка с курьером. Очень удобно!
Обращалась ранее несколько раз с небольшими (нотариально заверенными) переводами, все было четко и быстро. Сейчас обратилась со срочной большой задачей, более 30 страниц финансовой отчетности и было очень приятно, то справились за 2 рабочих дня и очень порадовало и качество перевода и оформление.
На протяжении двух лет работаю в Госпереводе переводчиком. Заказы всегда есть, а это не может не радовать) платят вовремя) Очень хорошие менеджеры! Человеческое отношение во всем, на все вопросы касательно работы и оплаты отвечают, обеспечивают связь с клиентами очень быстро, что всегда очень важно в переводе. В случае каких-то изменений по переводу всегда сообщают и доводят информацию. Очень довольна :)
Работаю с Госпереводом уже больше полугода, выполняю переводы и редактуру, платят вовремя, заказы приходят стабильно, я очень довольна)
Являюсь переводчиком-фрилансером уже на протяжении двух лет, в процессе работы сложилось следующее впечатление: эффект присутствия в коллективе есть. Ты всегда знаешь, кому написать, задать вопрос или передать информацию по заказу. Отдельно хочу поблагодарить менеджеров, это в первую очередь ЛЮДИ. Всегда с пониманием относятся к переводчикам, адекватно оценивают как сроки, так и вознаграждение. Эта компания действительно, не побоюсь этого слова, "клиентоориентирована" и всегда приятно видеть как ценят труд переводчиков и редакторов вовремя вознаграждая их.
Работаю в данной компании внештатным переводчиком/редактором почти два года. Хочу отметить насколько здесь приятный, вежливый коллектив. Выплаты всегда приходят во время, если какие-то задержки, всегда можно уточнить и вопрос будет решен. Я с удовольствием рекомендую госперевод не только для услуг, но и для делового сотрудничества)
Работаю внештатным переводчиком в Госе уже много лет. Своевременная оплата, большие объемы работ и очень приятные менеджеры Анастасия и Галина.
Работаю в Госпереводе переводчиком на протяжении 5 лет. Заказы постоянные, оплата стабильная, очень довольна сотрудничеством!
Заказала Нотариально заверенный перевод, все сделали грамотно, в кратчайшие сроки и с доставкой, Спасибо большое за качественную работу и сервис. Всем рекомендую однозначно !
Когда нужен нотариальный перевод, то всегда обращаюсь в ним. Работают быстро, слаженно. Наталья Ковалева профессионал! Удачи им!
Заказывал перевод свидетельств с апостилем. Сориентировали по срокам и всё сделали вовремя, я полностью доволен. Курьер заранее предупреждает о визите, на письма отвечают быстро. Спасибо!
Обратилась уже во второй раз. Перевели быстро. В второй раз обратилась за дубликатом. Заказ оформила и оплатила утром, днем забрала. Была небольшая помарка в переводе, но исправили сразу же на месте.буду обращаться и дальше, а также советовать знакомым
Осталась очень довольна работой данной компании! Менеджер Вардуи ответила даже поздно вечером, а уже на следующий день мы оперативно оформили все документы. Нам даже не пришлось посещать бюро переводов, мы были только у нотариуса, а весь документооборот с переводчиками происходил онлайн. Очень удобно, быстро, с ответами на все вопросы, и приемлемо по цене. Большое спасибо! Обращусь обязательно ещё раз.
Спасибо большое на все сотрудники Вашей команде.Я осталься очень довольны. Они сделали всё очень быстро и акуратно. Спасибо,буду и дальше пользоваться Вашими услугами!!
Добрый вечер! Заказала перевод через данную компанию! Цены очень даже приемлемые, сроки выполнения перевода на удивление быстрые! Все очень оперативно, менеджер отвечала даже в позднее время! Спасибо, буду и дальше пользоваться Вашими услугами!
Здравствуйте! Обращаюсь в Госперевод не первый раз, всегда очень оперативно отвечают и быстро работают, действует система скидок. Всем рекомендую - быстро, качественно, результат именно такой какой и ожидаешь от профессионалов своего дела!
Большое спасибо за услугу, все сделала и получила практически не выходя из дома в онлайн Оперативно, быстро, грамотно Даже такому надоедливому клиенту как я Виктория, менеджер отвечала вежливо и быстро Хотя, на мой взгляд вопросы повторялись Ставлю твёрдую 5 и конечно рекомендую всем кто хочет сделать быстрый и качественный нотариальные перевод документов
Здравствуйте! Хочу поделиться впечатлениями от работы этой компании. Выслала документы и оплатилa их нотариально заверенный перевод. Перевод был готов через 2 дня. Все началось с работы курьера, который опаздывал на 2 часа и без извинений предложил...
Заказывала нотариальный перевод документа об образовании. Все было выполнено очень быстро, всем рекомендую !
Обратилась в Госперевод , чтобы перевести документ с французского языка. Работа была выполнена очень быстро ( меньше ,чем за сутки ), качественно и за привлекательную цену. Молодцы ! Галина
Мне в Госпереводе сделали консульскую легализацию для Китая в полном соответствии с юридическими требованиями. Все необходимые справки о несудимости, аттестат и прочие документы переведены и заверены нотариально. Смог беспрепятственно предоставить по...
Я с большим удовольствием буду рекомендовать вас всем знакомым. Молодцы, очень оперативно и профессионально. Привет всей команде из Берлина. С уважением Сафи Абдул-Азиз
Я обращалась за услугой вычитки документов на англ. яз.. Сделали быстро, а главное качественно - подобрали точные слова в нужных местах, поправили грамматику и пунктуацию. Спасибо!
Выражаю благодарность сотрудникам Бюро переводов ГосПеревод за качественную работу и быстрое выполнение. Обращаюсь сюда несколько лет - всегда профессионально выполненный перевод и быстрая доставка курьером готовых документов. Всем рекомендую!
Спасибо, сделали чётко и в срок. Спасибо, сделали чётко и в срок. Спасибо, сделали чётко и в срок.
Всем рекомендую. Обращайтесь, эта компания не подведёт! Всё делают быстро и качественно.
Очень быстро и качественно сделали переводы с нотариальным заверением для регистрации брака. Готовлю документы на визу - тоже переведу здесь!
Очень очень хороший качественный перевод мне сделали! Очень эффективно, я утром подал заявление, а после обед в два часа уже получил перевод! И оператор тоже очень добрый и хороший! Я очень доволен вашей работой!
Долго искала, где бы сделать перевод документов. Куда бы не обращалась, называли безумно долгие сроки, а все надо как всегда быстро. Только в этом бюро сразу ответили на обращение и сделали все очень быстро. Спасибо! Всем рекомендую.
Спасибо большое за оперативность, быстрые ответы, операторы всегда, в любую минуту готовы проконсультировать, дать подробные ответы!!! Качество обслуживания на высоте! Всем рекомендую!!! Очень удобно, что есть доставка документов, вся работа он-лайн, я не теряла ни минуты для посещения офиса, не отрывалась от текучих дел, так же высылаются сканы готовых документов. Отличная работа!
Лучшее бюро переводов! Оперативно и качественно! Всем рекомендую!
Отлично работают ребята! Быстро,качественно!! В 10 утра обратилась , в 16.30 забрала готовый пакет документов! Спасибо!!!
Заказывала перевод двух документов с латышского на русский. Выполнили заказы оперативно и качественно. Цены приемлемые. Удобно сотрудничать он-лайн. Рекомендую!
Нужен был срочный перевод паспортов на румынский язык с нотариальным заверением к определённому времени, бюро нашла по рекламе в гугл, сделала заявку через сайт в 16 часов, очень оперативно поступила обратная связь и расчет, уточнение информации, также удобно произведена была оплата. На след день в 11.30 перевод забрала у нотариуса, как и просила. Все очень оперативно и чётко, очень приятно иметь дело с таким сервисом. При необходимости буду заказывать перевод снова здесь.
Делаю переводы в этой компании уже на протяжении многих лет. Всегда оперативно и качественно работают. Последний перевод вообще сделали в течении одного дня (документ был на испанском и английском языках). Советую.
Мне впервые пришлось легализовать диплом для работы в ОАЭ и я решил воспользоваться данной услугой обратившись в бюро Госперевод,причем дистанционно,так как иногородний. Хочу сказать,что все было оформлено своевременно, очень вежливыц сотрудник Наталья информировала меня о процессе готовности документа и что не мало важно,оплату я производил в 2 этапа,а также подарили скидку на последующие заказы. Рекомендую!
Пользуюсь услугами во второй раз. Быстро и качественно. В первый раз все делал через онлайн для визы, во второй раз нужна было доставка. Рекомендую!
Воспользовался услугами компании Госперевод, переводил с идиш на русский свидетельство о смерти с заверением перевода у нотариуса. Все очень быстро и четко, отправил скан текста, оплатил и на следующий день получил заверенный перевод. Спасибо!
Всегда все быстро, оперативно и четко. Без лишних вопросов. Заказал, оплатил, получил. Пользуюсь услугами госперевод часто, никаких нареканий.
Оперативно перевели, быстро решили возникшую с курьером проблему. Рекомендую.
Молодцы! Выполнили заказ раньше обозначенного срока, вежливое общение и профессионализм- это то, к чему должны стремиться компании; ваша же компания уже этого достигла. Благодарим за сотрудничество!
Уже несколько раз пользуюсь услугами Госперевода. Все очень быстро и точно. Хорошие цены и удобная оплата. Спасибо большое
Очень оперативная и качественная работа! Сделали перевод документов на немецкий с нотариальным заверением. Однозначно рекомендую !!
На длинной дистанции несколько раз заказывал нотариальные переводы и апостиль. Один раз в переводе была ошибка в одной букве, сразу признали, исправили за свой счет. Рекомендую.
Обращалась ни раз, быстрая и четкая работа, менеджеры быстро отвечают и дают полную информацию. Только однажды была опечатка в переводе, оперативно бесплатно исправили.
работают не идеально, поэтому настоятельно рекомендую не пускать перевод ваших документов на самотёк, но на контакт выходят быстро, свои ошибки не оспаривают и исправляют. делал нотар.перевод документов на немецкий - всё удаленно, готовое с курьером получил. при доставке курьер второй раз оплату взял - вернули; обещали прислать сканы готовых документов и не сделали этого - ну тут кроме извинений ничего и не предложить; в переведённом при предварительной проверке я нашел опечатку и ее забыли исправить в финальном документе - переделали и доставили за свой счет. предложили скидку 15% на след.заказ.
Отличный уровень перевода и быстрота выполнения заказа. Без проблем разобрались даже в переводе свидетельства о рождении, где половина текста трудночитаема из-за печатей и возраста документа. Спасибо!
Очень оперативно сделали перевод с нотариальным заверением. Рекомендую !!
Очень помогли с легализацией иностранного диплома. Прям супер быстро и ответственно! 5+ Рекомендую!
Спасибо большое за вашу работу.Все очень быстро качественно.Пользуюсь не первый раз и думаю что не последний.Очень вежливое отношение и все разложено как говорится по полочкам.Рекомендую! Спасибо с уважением Юлиана К.
Нужно было срочно перевести диплом ! И только тут мне помогли на все 100! Всем рекомендую , быстро , оперативно , и приемлимые цены ! Спасибо вам большое !!!!
Часто использую ваши услуги. Спасибо за быстрые ответы на мои вопросы и столь же быстрое выполнение заказов!
Выражаю свою глубочайшую признательность, за профессионализм, пунктуальность и быструю работу! Как всегда качество предоставляемых услуг на высоте ! Обращаюсь не в первый раз обдумаю не в последний! Отбельное огромное Спасибо Вардуи за Вашу помощь, оперативность и просто за доброе человеческое отношение к клиентам! Спасибо С уважением, Александр М.
Большое спасибо, перевод сделан оперативно, качественно и в кратчайшие сроки. Теперь за услугами только к Вам. С уважением. Сергей.
Быстро и качественно сделали перевод! Оператор ответил на все вопросы и рассчитал цену. Рекомендую!
Большое спасибо "Госпереводу"! Они работают быстро, четко и грамотно. Клиент может срочно нуждаться в документе и находиться в другом часовом поясе -- они это предусмотрели и работают круглые сутки. В течение суток документ готов. Они внимательны, очень дружественны. Но главное -- они действительно компетентны, от этого в работе с официальными документами зависит все. Особенно хочется отметить в общении их прекрасный и даже изысканный русский язык -- он как раз критерий высокого образовательного уровня и компетентности. Успехов им и устойчивости! Наверняка вернусь именно к ним.
Хочу поблагодарить Госперевод за отличный сервис! Быстро, качественно, своевременно и недорого! менеджер наталья - вы очень очень дружелюбный и клиенто-ориентированный! Amen Tizani Saintpetersburg
Индивидуальный подход, оперативность, качество! Пользуюсь услугами Госперевод уже не в первый раз - очень довольна. Спасибо! И, как всегда, отдельная благодарность - Наталье Ковалевой за профессионализм)
Спасибо большое. Быстрый и эффективный перевод. Я очень довольна работой Госперевод.
Рекомендую это бюро, обращалась в Госперевод за переводом документа с турецкого языка - все сделано точно, качественно и быстро. Приятно иметь дело с профессионалами!Буду обращаться еще как только появится необходимость в переводе.
Услуги в Госперевод на высоком уровне. Работают очень быстро. Мне понравилось все. Рекомендую.
Спасибо большое, все оперативно и качественно. Вежливый курьер, доставил до двери. Рекомендую!
Я осталась очень довольна работой Госперевод. Мне потребовалось срочно перевести и нотариально заверить перевод документа на иностранном языке. Поздно вечером я обратилась в Госперевод через их сайт. К вечеру на следующий день мне на руки уже привезли нотариально заверенный перевод. Большое им за это спасибо! Выручили))
Быстрый и эффективный перевод, быстрая и дружественная доставка, хорошая работа!
Очень качественное оказание услуг в кратчайшие сроки даже в текущей ситуации. Документы были на руках с апостилем и переводам в течение двух суток. Спасибо огромное! Обращалась уже второй раз и всегда на высшем уровне!
Приятно иметь дело с профессионалами, все договоренности соблюдены в сроки, несмотря на непростую ситуацию с работой гос органов в этот период. Порадовали ответственные и добросовестные специалисты, знающие свое дело.
Спасибо, очень быстро и точно все сделали. Мы остались довольны. Пять звёзд за работу.
В течение месяца дважды заказывал перевод специализированных медицинских документов на немецкий язык. Заказы были выполнены быстро, четко и очень качественно, с полным сохранением оформления и иллюстраций оригинального текста. Сердечная благодарность специалистам-переводчикам, при необходимости всегда буду обращаться в эту компанию.
Благодарна,за быстрый качественный перевод! С удовольствием буду обращаться в эту компанию.
Всем, привет! Хочу поблагодарить Госперевод за отличный сервис! Быстро, качественно, своевременно и недорого! Персонал - очень дружелюбный и клиенто-ориентированный! Несколько раз обращалась, ни разе не пожалела. Если будет еще необходимость в быстром и качественном переводе - только сюда! Огромная благодарность - всему персоналу, в частности, Вардуи! :-)
Доволен абсолютно всем! Работа (перевод диплома с нотариальным заверением) была сделана в считанные часы! Для сравнения, другие бюро, куда я обращался, говорили, что готово будет в течение 2-3 дней, ещё и просили за это больше). P.S. Отдельное спасибо сотрудникам за терпение, они максимально учтивы и всегда готовы подсказать что-то по необходимости, даже если вы откровенно тупите (из личного опыта)))
Не первый раз пользуюсь услугами данного Бюро. Все быстро и четко. Хорошие цены, удобная оплата.
Всё было сделано быстро, без лишних вопросов и комментариев, своевременно и очень качественно! Даже документы были предоставлены в том виде, котором мне нужно было для удобной загрузки на сайт :) Огромное спасибо за вашу работу!!! Вы очень мне помогли!
Всё замечательно! Спасибо! Отдельная благодарность Наталье Ковалёвой)
Не первый раз пользуюсь услугами Госперевода и точно могу рекомендовать данную компанию своим коллегам и друзьям. Иногда требуются переводы экспортных декларация по поставкам из Италии, для таможни. Никаких нареканий , быстро,качественно и с доставкой. Спасибо огромное вежливым и компетентным сотрудникам Госперевода.
Уже не раз пользуюсь услугами Госперевода, потому что работают оперативно, очень качественно! Удобно организована работа, цены справедливые, доброжелательная команда. Мне очень нравится, спасибо огромное за Вашу работу и помощь!
Спасибо команде ГосПеревод. Все выполнили в срок, быстро и четко! Удобная оплата, все сотрудники доброжелательные и готовы прийти на помощь!
Воспользовалась ГосПереводом по Рекомендации и не ошиблась, все сделали за сутки, никаких недочётов. Удобная оплата и расположение. Очень рекомендую! Очень дружелюбный персонал, идут на встречу и консультируют по любому вопросу.
Пользуюсь услугами Госперевода почти 2 года, очень радует оперативность ответов и качество перевода! Спасибо за возможность получить документ по электронной почте в формате PDF!
Все быстро! Все точно! Удобно сделать заказ! Хорошие цены! Удобная оплата! Спасибо огромное!!!
Быстро и качественно, что собственно и нужно от перевода
Перевод сделали быстро за 3 часа - готовый документ, к сожалению вкралась опечатка, пошли навстречу и доставили исправленный документ на дом. Благодарю Наталью Ковалеву за оперативность, клиентоориентированность и доброжелательность.
Наталья Ковалева - очень грамотный специалист. Внимательная и доброжелательная с клиентами.
Делала переводы для визы в Новую Зеландию, все супер, переводы делают быстро, всегда идут на встречу.
Перевод медицинских документов выполнен за 2 дня. Всем доволен
Отлично выполнили свою работу — в пятницу вечером оплатили заказ на перевод — в первый рабочий день сл. недели получили. Большое спасибо!
Ответили быстро, компетентно и вежливо. Проконсультировали. Качественно и быстро выполнили работу. Благодарю!
Все очень понравилось и довольна результатом оказанной услуги. Быстро, качественно и оперативно. Специалист Вардуи внимательная, вежливая и просто профессионал своего дела. Спасибо, буду обращаться к вам неоднократно и рекомендовать друзьям и знакомым. Успехов вам и процветания.
Быстро ответили, перевели все в срок, быстро доставили.
Отличная команда, приятное общение, грамотно и понятно объясняют всё. Быстро и качественно. Мне понравилось, очень рекомендую.
Спасибо огромное компании Госперевод за оперативную работу и выполнение ее в сроки, все сделано четко без единых помарок, всем советую, не пожалеете!
Я уже не первый год пользуюсь услугами компании Госперевод. Переводы всегда на высоком уровне, в срок. При желании, есть доставка по адресу. Все сотрудники вежливые и компетентные. Большое всем спасибо!
Потребовался срочный перевод документов с русского на английский, и данная компания выполнила его качественно и оперативно. Также плюс, что можно оформить заказ удаленно -- сотрудники все вежливо и понятно объяснили и помогли, за что им спасибо!
Пользуюсь услугами перевода на английский и французский языки три года. И буду ещё!)
В течении этого года я воспользовался услугами бюро перевода более 4 раз. Сотрудники всегда идут на встречу и помогают предложить наилучший вариант. Очень удобно, что заказ можно сделать удаленно, отправив сканы и оплатив картой. Когда находишься в разных странах - это очень удобно.
Спасибо большое, очень оперативно сделали срочный нотариальный перевод, все заверили, и по хорошей цене, даже раньше, чем договаривались. Спасибо еще, успеха вашей компании!
Отвратительный сервис! Заказала две копии нотариального заверения, привезли одну копию, при этом неверно заверенную. Вторую обещали привезти 4 дня, в итоге нашла копию придя лично в офис нотариуса. Наплевательское отношение и непрофессионализм!
Просто супер! Вчера вечером отправила файлы по почте, а сегодня после обеда забрала! Все переведено отлично, сделано аккуратно и по нормальному сшито! Не сравнить с тем местом, где делала перевод месяц назад.. Такую порнуху сделали. Перевели все кривой, в столбик написано .. А сшито так по идиотски,что даже в папку ни одну не сунуть!... Одни нервы. А тут все просто супер и доступные адекватные цены!!)))
Благодарю за оказанные услуги. Профессионально и оперативно! Заказ №4719.
Перевод трудового договора на немецкий язык сделали быстро (на следующий день), осталась довольна. Спасибо!
Заказ 4654. Обращался в Бюро дважды. И дважды остался доволен результатами работы. Выражаю искреннюю благодарность сотрудникам Бюро переводов «Госперевод» за отличное качество, оперативную работу и доброжелательность при оказании услуги по переводу текста по медицинской тематике с немецкого языка на русский. С уважением, Фролов Сергей Григорьевич, Санкт-Петербург.
Заказ 4355, перевод экспортной декларации на импортную поставку с персидского на русский. Перевод был выполнен на следующий день после оплаты. Благодарю за помощь! Буду обращаться ещё.
Добрый день! Хочу еще раз сказать огромное спасибо за Вашу работу! В наших совершенно форсмажерных обстоятельствах вы единственная компания в городе, которая нас реально спасла!!! СПАСИБО!!!
Добрый день! Хочется выразить огромную благодарность бюро "Госперевод" за оказанные услуги по переводу документа со специфической сложной медицинской терминологией с эстонского языка (эпикриз)! Перевод выполнен качественно, профессионально и в максимально кратчайшие сроки - заказ №4032 от 26.07.2019 года, перевод получен - 29.07.2019 года в указанный час.Стоимость перевода приемлемая, без всяких доплат. Огромное спасибо Наталье (менеджер, оператор), которая принимала заказ, отвечала на интересующие вопросы, сопровождала до получения документа! Оооочень выручили, оооочень довольна и приятно удивлена выполненной работой! РЕКОМЕНДУЮ
Обращалась в мае этого года по вопросу легализации доверенности в офис на ул. Большая Дмитровка. Отвратительное обслуживание.При оформлении заказа озвучили одну стоимость и сроки исполнения.На следующий день прислали СМС,что стоимость рассчитали неверно и будет стоить дороже.Срок был указан на 1 июня.Звонила периодически, узнавала о готовности.Всё время откладывали: сначала на 7 июня, потом на 11 июня.В итоге, готово было только 13 июня (заказ оформила 15 мая). Беспредел! Почти целый месяц и цена на услуги нереально завышена.Никому не рекомендую туда обращаться.Обходите стороной данную компашку!
Уважаемые Господа! Очень довольна работой этой компании! Нужно было сделать перевод документов на итальянский язык, поставить апостиль, заверить перевод, заказать справку о несудимости поставить апостиль, перевести на итальянский и заверить перевод! По датам не получалось забрать документы, так как должна была вылетать в Италию! Готовые документы мне прислали в Италию, Турин за один день!!!! Невероятно быстро! Цены и качество работы отличные!
Уважаемые господа! Я уже не первый раз пользуюсь услугами вашей фирмы (бюро переводов «ГосПеревод»). Хочу поблагодарить Вас. Особенно подкупает то, что работа хорошо организована, переводы выполняются быстро и качественно, выполненная работа всегда доставляется в срок, в заранее оговоренное время. Я стараюсь работать с одним и тем же менеджером - Антоновой Софией Александровной. Ее отличает доброжелательность, желание максимально помочь клиенту правильно сформулировать заказ, стремление определить реальные сроки выполнения заказа и непременное желание выполнить и доставить заказ в срок. Еще раз спасибо. С уважением, Москва, Вячеслав Гершвальд.
Уважаемые господа! Я уже не первый раз пользуюсь услугами вашей фирмы (бюро переводов «ГосПеревод»). Хочу поблагодарить Вас. Особенно подкупает то, что работа хорошо организована, переводы выполняются быстро и качественно, выполненная работа всегда доставляется в срок, в заранее оговоренное время. Я стараюсь работать с одним и тем же менеджером - Антоновой Софией Александровной. Ее отличает доброжелательность, желание максимально помочь клиенту правильно сформулировать заказ, стремление определить реальные сроки выполнения заказа и непременное желание выполнить и доставить заказ в срок. Еще раз спасибо. С уважением, Москва, Вячеслав Гершвальд.
Полное отсутствие профессионализма и наплевательское отношение к клиенту - это все сюда. Необходим был апостиль на копию электронной справки, заказ непростой, поэтому готова была отдать большие деньги (а здесь ценник РЕАЛЬНО ЗАВЫШЕН) после получения апостиля принесла справку в консульство - ее не приняли, т.к. апостиль поставили не на справку, а на подпись нотариуса о тождетственности электронной подписи бумажному документу. На мой вопрос в стиле "почему мне тогда поставили апостиль?" мне ответили, что об этом ДОЛЖНА БЫЛА ПРОИНФОРМИРОВАТЬ организация, в которой я этот апостиль делала. 10 тысяч рублей на ветер, спасибо большое госперевод!
Очень довольна работой этой компании. Перевод я делала сама и мне была необходима проверка специалиста и заверение у нотариуса. Работа была выполнена очень быстро! Всего за одни сутки, при том, что я не оформляла срочную работу! Переводчик компании Акимов ГБ внес все необходимые корректировки, а менеджеры Валентина и София профессионально вели весь процесс, отвечали на все мои вопросы молниеносно. Курьер бесплатно доставил документы к удобной для меня станции метро. Очень важным моментом для меня была возможность оформления заказа и общение с менеджером в электронном виде, так как я живу за границей и сама приехать не могла. Перед тем как начать работать с компанией Госперевод, я связалась с десятком других компаний, которые часто просили меня лично привести документы или направить их почтой, что было совершенно не возможно, здесь же мне нужно было просто направить скан документов. Так же цена работы в этой компании одна из самых выгодных. Очень рекомендую.
Заказ был сложный, с переводами и заверить нужно было в разных инстанциях. София советовала, следила за продвижением и держала в курсе всех процедур. Я будучи за границей был в курсе всего, и даже получил документы с доставкой за границу. В сроки уложились (+1 день). Очень рекомендую!
Ужастная конторка, косячат, никогда не признают ошибок. Руководят всей этой шарашкой мигранты. Стиль соотвествующий.
Переводили с женой паспорта с азербайджанского и делали апостиль. Сотрудники профессионально занялись делом. В течении 2-х все сделали. Гарантия точного перевода, документы приняли в ФМС, никаких ошибок не было обнаружено. Молодцы ребята, четко сработали.
Лучшее бюро из всех, с какими приходилось работать! Приветливые менеджеры, квалифицированные переводчики, работа всегда выполненная качественно и в срок! Никаких проволочек, всегда обращаемся только в Госперевод!
Договорился в компании "Госперевод" о переводе сайта с Китайского на русский. Отправил по емейл все необходимое. Работа сложная с множеством сложных терминов. Однако сделали все согласно соблюдения единства терминологии, и точную передачу смысла оригинала. Зачет, я доволен
Отвратительная компания!!! Срочно нужно было перевести два документа на иврит для отправки в другую страну. Через день пришла забирать и была в ужасе! Огромное количество ошибок - начиная от написания фамилий, заканчивая элементарными словами. Требовала обратно свои деньги, предложили альтернативу - перевести снова уже без ошибок, и я, к сожалению, согласилась. Отправили на эл. почту документы, чтобы я проверила и подтвердила, что все правильно, хотя я вообще не обязана знать язык! В итоге самой пришлось исправлять ошибки, которые они снова налепили в важных документах! Вечером привезли с курьером переведённые (мною!) бумаги в настолько убогом виде, мол, подавись, мы не будем больше заморачиваться. В общем, я так и не поняла за что заплатила 3000₽.. Настоятельно рекомендую никому не обращаться в эту омерзительную контору с псевдо-переводчиками, которые не знают языка и делают свою работу абы как!!!!
Оформляли визу в Америку и нужен был перевод всех документов. Принесли в Госперевод целую кипу, помогли во всем разобраться, правильно заполнить анкету. Все перевели без ошибок с первого раза. Очень переживали, что не примут документы, но все прошло на ура. Спасибо вам Госперевод!
Качественно выполненные услуги и вежливый персонал. Заказывал нотариально заверенный перевод паспорта всех страниц. Все сделали в течении одного рабочего дня. Получил заверение копии печатью бюро переводов и личной подписью исполнителя аккуратно сшитым на руки. Услуга вышла по цене недорого. Госперевод супер!
Переводила в Госпереводе статью на бизнес конференцию с немецкого языка( коллеги прислали из Германии). Переводчик знаком был с данной тематикой и перевел без ошибок. По срокам думала уйдет 2 дня , но он справился за день. Работа переводчика порадовала, поэтому буду обращаться только в Госперевод.
Часто пользуюсь услугами переводческих Бюро, и сотрудничаю с кампанией ГосПеревод. Работники ответственные и трудолюбивые. Особенно Валя, просто пулемет. Даю иногда большие объемы и нужно в режиме форс-мажора, всегда справляются на отлично. Я доволенf нашим сотрудничеством.
Я давно сотрудничаю с компанией и хорошо знакома с менеджерами, переводчиками. По всем вопросам стараются помогать на твердую четверку. . А так, с переводами, проблем нет, бывают незначительные ошибки, но стараются быстро исправить. Я довольна нашим сотрудничеством и как говорится - коней на переправе не меняю.
Мы с семьей переезжали на постоянное место жительства в Германию, нам сказали, что нужна обязательно легализация свидетельства о браке. Не стали обращаться в госструктуры, так как не по наслышке знаем, что там на это уйдет уйма времени, и не факт, что все сделают правильно. Компанию ГосПеревод порекомендовали знакомые и мы обратились к ним. Здесь работают профессионалы, в этом мы смогли убедиться, когда через две недели нам доставил курьер готовые документы. Столько времени и нервов сэкономлено благодаря вам. Спасибо.
Заказывала в компании перевод научной медицинской литературы с итальянского языка. Расчет за перевод мне произвели сразу, цена устроила и я дала согласие на перевод. С заказом не затянули, очень постарались. Приезжала сама забирать работу в офис компании. Перевод сделан качественно, никаких опечаток и ошибок не выявила. Спасибо.
Работаю переводчиком в Госпереводе. Могу заявить открыто, что это мой самый лучший заказчик: ведётся учёт каждого заказа, никаких задержек, в результате чего гарантируется оплата каждого заказа, и ничего не будет висеть на сальдо. Были у меня другие заказчики с разными официозными заковырками типа "каждый четверг считаем сумму заказов, и каждую пятницу её выплачиваем", которые конечно же мне не заплатили, у Госов такого нет. Поэтому злостные комментарии переводчиков я понять не могу, получают деньги за переводы, и потом лицемерно пишут отзывы об обратном, продолжая получать свои гонорары. Комментарии некоторых заказчиков я понять могу, ибо не всегда получается предугадать их истинные желания и потребности. Отдельно отмечу менеджера Татьяну, очень приятный человек и профессиональный кадр. Желаю побольше положительных и объективных отзывов, терпения и побольше заказчиков. Надеюсь, что неблагодарные паразитирующие переводчики, которые пишут здесь клевещущие отзывы, в скором времени деанонимизируются.
Доволен сотрудничеством на 100%. Оплата в срок, уважительные менеджеры. Один из лучших заказчиков, с кем приходилось работать.
Убогая компания. Партнеры конченые твари и безмозглые дегенераты. Ждите, я приду и сожгу ваше гребаное заведение, ублюдки
Отвратая компания. Не платят переводчикам! Обманывают людей!
ужасное бюро переводов! не платят за работу переводчикам! кучу отзывов в инете про это прочла!
Уже не первый год я в варюсь в этой теме, периодически нужны переводы. Тут и эта компания по переводу текста оказалась задействована в мои заказы. Заказ только надо ехать сдавать лично, потому что у них работы полно, я всегда лично все и привожу, дабы не искать потом свой заказ в электронке. Конечно, отнимает время, но переводы мне всегда нужны «вчера» для работы с иностранными партнерами.
Контора крайне не серьезная. Документы отдал в четверг, получил на руки в пятницу вечером. После проверки ошибки обнаружились практически в каждом документе, который они переводили и заверяли. Вместо того, чтобы проверять свою "работу" самим или хотя бы присылать черновик для проверки клиенту, они просто заверили эту мурзилку у нотариуса со всеми ошибками. В итоге клиент вынужден сам бегать по нотариусам и вносить исправления в документ. Более того, за исправление день в день нотариус просит доплаты (естественно не за счет "переводчиков"). Категорически не советую связываться.
Всегда отличный результат - переводят и оформляют документы оперативно, профессионально, доброжелательно. Мои лучшие рекомендации ))
Комментировать