К
Н
С
Санкт-Петербург, Россия, Санкт-Петербург, Выборгский, Финляндский, 47 этаж
Профессиональное переводческое агенство Марк Твен В штате компании работают 157 переводчиков, что позволяет охватить большинство языковых пар и тематих переводов.Мы специалисты в:Технический перевод (любая техническая документация и чертежи в формате dwg)Юридический перевод (договора, контракты, судебные документы)Медицинский перевод (справки, анализы, медицинские исследования и заключения) Тыкже мы оказываем услуги по переводу личных документов с заверением, подготавливаем документы к проставленю штампа Апостиль.
Напишите свой отзыв о компании "Бюро переводов "Марк Твен"" или оставьте жалобу, претензию, если с Вами обошлись плохо!
Прошу прощения. Нашла у вас несколько ошибок, хотела в личку написать, но не знаю как это сделать. Поэтому тут пишу. Вот так правильно надо писать: "языковых пар и тематиЧЕСКИх переводов", "ТАкже", "проставленИю". Исправьте, и можно мой комментарий удалить.
Я переводчик (письменные переводы на техническую тематику), сотрудничаю с БП "Марк Твен" почти два года. Поток заказов стабильный, проблем с выплатами за всё время сотрудничества не было ни разу. Любые рабочие проблемы или вопросы решаются оперативно. Много заказов от крупных международных компаний. В целом работой с данным БП доволен, коллегам рекомендую :)
"Марк Твен" неоднократно делал мне переводы на английский и немецкий деловых писем и художественной литературы. Качество переводов всегда на самом высоком уровне. Работу выполняют быстро, наилучшим образом, в общении приятны, держат слово, соблюдают сроки. Отличная команда! Так держать!!!
Я имел удовольствие в качестве переводчика сотрудничать с БП "Марк Твен". Это был интересный заказ по устному переводу с работой в Алжире. Я работал в течение четырех месяцев, постоянно взаимодействуя с Ярославом и Сергеем по разным вопросам, и всегда находил с их стороны поддержку и понимание при решении любых вопросов. Отдельно хочу отметить своевременность оплаты моего труда, а также профессиональность подхода при решении переводческих задач.
Обратились в "Марк Твен" с переводом договора 65 страниц с нотариальным заверением. Очень оперативно и качественно выполнили сам перевод. Также очень выручили и оказали дополнительные услуги (консультационного и документального характера) уже после выполнения работ, в качестве помощи. Сами руководители связывались с нами и коллегиально думали как найти выход из нашей ситуации, связанной с очень специфическими требованиями инозаказчика. Выражаю огромную благодарность от лица организации и меня лично за гибкость, оперативность и компетентность.
Это лохотрон! Перевод весь кривой с кучей ошибок, сделан через Google translate. Сотрудники явно после тюрьмы судя по жаргону. Не могла представить себе что в этой сфере могут быть такие мошенники.
Услуги оказываются некачественные, переводы не соответствуют требованиям, установленным к нотариальным переводам, общение с клиентами грубое, гибкость в подходах работы минимальная. Общее впечатление - не обращаться к данным переводчикам ни при каких обстоятельствах.
Продолжительное время сотрудничаю с бюро переводов "Марк Твен" в качестве внештатного переводчика. Отличная, профессиональная, гибкая команда: реагируют быстро, общаются вежливо, платят вовремя :) Желаю дальнейших успехов!
В качестве переводчика сотрудничаю с "Марк Твен" с начала текущего года, и могу абсолютно честно сказать, что это одни из лучших (если не лучшие) клиенты, с которыми мне доводилось работать. Менеджеры проектов - профессионалы и просто чудесные, понимающие люди, которые всегда готовы выслушать и подстроиться под обстоятельства, не нагружают лишней работой уже и так загруженных переводчиков, тем самым нивелируя риски получить на выходе в спешке сделанный или некачественный текст. Оплата всегда приходит вовремя по факту выполнения проекта. Все это безусловно привлекает продолжать с ними сотрудничать и поставлять как можно более качественные переводы. Большое спасибо за такое прекрасное отношение и уважение!
Компания Марк Твен - надежный партнер с порядочным и честным отношением к сотрудничеству. Всегда открыты к конструктивному диалогу, к каждому переводчику индивидуальный подход. Оплата всегда вовремя. Очень приятно и комфортно работать с такой компанией.
Одна из первых компаний, с которой я начал сотрудничать удаленно. Никаких вопросов по оплате, срокам и тематике проектов не возникало. Также оперативно отвечают на любые вопросы, идут на контакт, при необходимости могут сдвинуть сроки. Надеюсь, что сотрудничество продолжится в том же духе.
Работаю с бюро "Марк Твен" в качестве переводчика уже 5-й год. Если оценивать наше сотрудничество по пятибалльной шкале, то я смело могу поставить этой компании все пять баллов. Радует интересная работа, комфортные условия труда, своевременная оплата заказов и дружелюбное отношение самих работодателей.
Добрый день, коллеги! Работаю с БП "Марк Твен" очень продолжительное время на удаленной основе. Оплата всегда приходит вовремя, причем сроки и объемы на исполнителя даются весьма разумные - мы ни разу не подводили друг друга ни по срокам-качеству, ни по оплате. С менеджерами всегда держим прямую связь в очень дружелюбном тоне, если необходима консультация, ответ приходит вовремя. Очень комфортные условия работы, рекомендую!
Добрый день. Меня зовут Анна. Я работаю в бюро Марк Твен переводчиком удаленно. Менеджеры и коллеги доброжелательные, мы всегда обсуждаем спорные вопросы по переводу вместе, помогаем друг другу чтобы найти оптимальный вариант. Глоссарии и все необходимые в процессе перевода документы, такие как правила оформления для какого либо документа, руководства по стилю и т.д. всегда предоставляются при наличии. Платят в соответствии с оговоренными сроками, в полном объеме. Не бойтесь сотрудничества.
Отличная ответственная компания, дружный коллектив. Общаюсь с ними в качестве переводчика немецкого языка уже 5 лет - только положительные впечатления от сотрудничества. Хорошие условия работы, гибкий подход, доброе человеческое отношение. Успехов вам!
Давно сотрудничаю Бюро переводов "Марк Твен" и всегда остаюсь довольный результатами переводов. Мне постоянно нужен качественный перевод с русского на испанский и они отлично справляются с этой задачей. Хочу отметить: высокая скорость работы; отличный текст перевода; доступная цена. Очень приятно работать с такими ответственными людьми, поэтому смело рекомендую.
Первый опыт работы с агенствами перевода. Заказывал перевод пакета документов на визу. Сделали быстро и качественно, как в плане собственно перевода, так и вёрстки. Очень вежливый и приветливый персонал.
просто и быстро. Так держать. Полное отсутсвие слова НЕТ в отношениях с клиентом.
Выражаю благодарность, отличное бюро переводов, очень быстро и качественно выполняют свою работу. Обязательно обращусь к вам еще снова!
Мне по работе недавно нужно было перевести несколько важных документов, причем очень сложных в плане перевода, т.к. там специфические слова. В Марк Твен сделали все на отлично, быстро и четко в те сроки которые сказали. Рекомендую.
Обратились в "Марк Твен" с запросом на перевод множественных документов. Всё выполняют качественно и в срок. Качество перевода было на высоте, всегда были на связи. Будем обязательно ещё обращаться и ни раз.
Комментировать