К
Н
С
Санкт-Петербург, Россия, г Санкт-Петербург, ул Гончарная, д 13Вход с улицы. Дверь под табличкой «БЦ Невская Перспектива»
Компания Clubmasters была основана в 1998. Обучение проходит по трём направлениям: Школа ди-джеев, Курсы радиоведущих, Школа создания музыки. Все курсы только индивидуальные! Практика ди-джеев проводиться в лучших клубах города, радио-ведущих на FM радиостанциях. Все выпускники школы по созданию музыки имеют возможность выпускать свои работы на нашем лейбле и продавать их в лучших Мировых медиа-магазинах.
Напишите свой отзыв о компании "Clubmasters DJ - Школа Диджеев и Электронной Музыки" или оставьте жалобу, претензию, если с Вами обошлись плохо!
Отличная школа! Приехал на обучение из Южно-Сахалинска, музыкой и студийной работой занимаюсь уже много лет, то есть опыт имеется и несмотря на это получил очень много полезной для себя информации, как по сведению и мастерингу. так и по аранжировке, взглянул на все эти вещи под другим углом! По окончанию курса выпустил трек на лейбле Clubmasters Records «Filatof, Colin Rouge - Get Down» который собственно и был написан в процессе обучения!
Ребята всем привет! Вы ещё изучаете создание музыки по видео на YouTobe? Отложите это дело и быстро записывайтесь в школу по созданию музыки, Clubmasters DJ, Школа Диджеев. Выбирайте максимальный курс, вникайте в создание музыки по полной. Хочу сказать большое спасибо Дмитрию, за его качественную работу с клиентами и огроменный профессионализм к любимому делу. Обучение прошло успешно, рекомендую! Всем творческих успехов)))
Выражаю огромную благодарность Дмитрию и его школе в помощи достижения моих целей, Дмитрий мастер своего дела и доводит обучение до логического конца, то есть выпуск трека и артиста в массы, все доходчиво по полочкам объясняет и помогает в продвижение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество с лейблом "Clubmasters Records".
Всё просто превосходно и выше всяких похвал! Действительно индивидуальный подход: мне нигде ещё так подробно и понятно не рассказывали :) Я с удовольствием отходил на все занятия по dj и вернулся за созданием музыки! Никогда не думал, что буду автором собственного трека, но благодаря Clubmasters я им стал! Так что если хотите реальных знаний и навыков, то вам в Clubmasters! И отдельное спасибо Дмитрию Бакульманову! Настоящий мастер своего дела!
Хотел бы выразить слова благодарности педагогам школы "Clubmasters" за обучение! Занятия у вас были настолько практичны, что я уже на следующий день после окончания курсов приступил к работе над своими трэками, а все потому, что обучение основано на вашем многолетнем личном музыкальном опыте, что является одним из самых важных факторов в работе со звуком!
Clubmasters records - лучшая школа по диджейнгу и созданию электронной музыки! Моя жизнь изменилась в лучшую сторону уже в процессе обучения. Преподаватель уже с первых занятий мотивирует стать лучше. Здесь вы получите качественное образование на разных курсах, обучение доступное каждому. Рекомендую
Я очень рад, что попал именно в Clubmasters Records! Clubmasters records покорил меня своей внутренней атмосферой. В школе есть всё необходимое для обучения и развития музыкальных навыков! Я занимался с Дмитрием, и он дал мне много разных уроков из своего огромного Dj-опыта. На каждом новом занятии, я узнавал от него, что то новое и полезное для себя! Выражаю огромную благодарность Clubmasters. Долгих вам лет существования и процветания!
Очень рад что выбрал именно эту школу по обучению и максимальный курс!!! Хорошее оборудование, преподаватель Дмитрий, обучил сведению, сделал портфолио, очень интересной была теория по продвижению! Теперь осталось тренировать полученные навыки и расти дальше!!!Спасибо большое Дмитрию за обучение, он профессионал и отличный человек! Весь материал и уроки, все было на высшем уровне! Обучался по полному курсу и всем советую, потому что именно в нем можно узнать все тонкости и вкусности! Спасибо большое! Жду выхода второго моего трека :)
Записался в Clubmasters в 2019 году на максимальный курс по созданию музыки. Выбрал именно это школу из-за индивидуального обучения и собственного лейбла. Только здесь помимо самого обучения в конце курса трек входит на лейбле Clubmasters и делается его продвижение. Мне показалось, что на лейбле не будут выпускать абы что и обучение должно быть по настоящему профессиональным – и я не ошибся, всё было на высшем уровне!!!! Вобщем спасибо школе за полученные знания, а с меня новые работы )
Отличная школа! Дмитрий большой мастер своего дела, все четко и по существу. После каждого занятия, уходил с мотивирующим настроением на дальнейшее развитие себя в этой сфере Берите сразу максимальный курс и не пожалеете!! Всем грува (:
Уже со студенческих лет понял, что тяготею к электронной музыке и всему, что с ней связано. Даже пробовал в то время постоять за пультом диджея - понравилось и было интересно. Но потом повседневная жизнь, рутина и как-то забыл о своем увлечении. А тут увидел рекламу курсов для диджеев, ну вот и решил пойти туда, как раз деньги были, да и время свободное было найти не такой уж и проблемой. Само обучение мне понравилось, узнал для себя много нового, вообще и преподаватели тут хорошие. Хочу теперь попробовать себя в каком-нибудь ночном клубе, думаю, что вполне справлюсь. Школу эту могу только порекомендовать
Отличная школа диджеинга! Мне 38 лет, но уже давно мечтал стать настоящим диджеем, чтобы понять, что это такое вообще. :) А тут супруга подарила сертификат на обучение в данной школе и, конечно же, я начал ходить на занятия. С самого начала все понравилось. Очень понравилось, что здесь теория совмещена с практикой, поэтому практически сразу же начались занятия за диджейским пультом и это оказалось действительно круто! Благодаря преподавателям школы достаточно быстро удалось научиться пользоваться диджейским оборудованием, и постепенно я обучился всем азам. Конечно, до уровня профессионалов мне еще далеко, но начало положено!
С удовольствием окончил два максимальных курса в школе диджеев Clubmasters! Особенно хочу отметить высокий уровень мастерства преподавательского состава и индивидуальный подход в обучении! Рекомендую всем, кто действительно хочет стать профи в диджеинге и написании своих треков, а так же получить дальнейшее сопровождение и продвижение артиста в рамках лейбла и раскрутить свой брэнд! Отдельный респект моему наставнику и учителю Дмитрию!
На протяжении нескольких месяцев я ходил в данную школу на курсы диджея, по причине того, что у меня было большое желание найти работу диджеем в местном клубе. Всё что я хочу сказать, это то, что обучение мне более чем понравилось, по той причине, что преподаватели здесь с большим опытом, могут научить даже совсем не знающего человека, абсолютно с нуля. Мои документы об образовании получены, школу посоветовал своему знакомому, на данный момент он также проходит обучение. Работу диджеем я кстати уже нашёл, хоть она и находится не совсем поблизости от моего места жительства, но на зарплату и условия труда жалоб нет.
Еще с юности занимался электронной музыкой. Но занимался я периодами: то занимался, то забрасывал и так по кругу. После окончания универа какое-то время работал диджеем, но все никак не мог до ума довести мои знания в этой сфере. А тут прошлым летом узнал про эту школу диджеев. Почитал в Интернете что и как и почти не раздумывая подал заявку на обучение. Сам процесс обучения мне понравился, по его ходу узнал очень много нового, обучился новым приемам и техникам в музыкальном деле. Преподаватели - замечательные люди, объясняют все доступным языком. Обучаться здесь мне нравилось, ни разу не пожалел о своем выборе
3 месяца назад загорелся я созданием электронной музыкой! Были самостоятельные попытки "творить", но так, баловство) Нашел несколько курсов, но больше всего привлекли эти, потому что и добираться мне удобнее, и отзывы были хорошие, и подход к обучению здесь индивидуальный! Я не ошибся, преподают здесь действительно супер, я еще сильнее полюбил музыку! Сначала кажется, что это очень сложно и у меня никогда не получится так, как у преподавателя) Но постепенно все дается, нужно только хотеть и прикладывать усилия, первое время - внимательно слушать и повторять, творить сами будете позже) Спасибо большое за то, что даете мне на каждом занятии!
Прошел год с момента моего выпуска, а всё, чему я научился в школе Clubmasters - по-прежнему со мной! Дмитрий Бакульманов подошел к процессу подробно, структурированно и индивидуально - благодаря этому каждый момент обучения был усвоен и полностью взят в работу. Кроме того, его опыт в создании музыки здорово помогает найти оригинальный звук и легко создает именно ту музыку, которая не только понравится ученику, но и будет востребована и отлично принята слушателями. К сожалению, жизнь увела меня от этого увлечения на некторое время, но после обучения в Clubmasters я уверен - в какой бы момент я ни вернулся к нему, мои знания всегда будут на месте! Рекомендую обучение в этой школе всем, кому интересна электронная музыка - Дмитрий не только сохранит ваш интерес, но и сделает его профессиональным!
Отличная школа. Проходил обучение в школе диджеев и остался очень доволен. Отмечу прежде всего очень сильных педагогов, которые разъясняют все нюансы до мелочей, все показывают на реальных примерах. Обучение проходил индивидуальное, что намного эффективнее. Также выделю современное профессиональное оборудование, работать за которым одно удовольствие. Ценовая политика вполне приемлемая. Полученные знания помогли устроиться в солидный ночной клуб, с хорошей заработной платой. Преподаватели до сих пор поддерживают и помогают. Спасибо Вам за супер школу, рекомендую всем.
Я пробовал себя в роли диджея и раньше, но это было так, чисто для прикола в компании друзей, ничего серьезного. Но именно тогда я и понял, что мне это интересно и хотелось бы заниматься более профессионально. Нашел эту школу и решил попробовать свои силы, ведь ничего особо не терял) Понравилось, что добираться до школы просто, находится она в центре города, в какие-то дебри я б вряд ли согласился ездить) Преподаватель мне понравился, мы сразу с ним как-то нашли общий язык. Поразило профессиональное диджейское оборудование, выглядело сложно, но благодаря грамотному преподаванию все быстро становилось понятно. Мое обучение еще не закончилось, но уже иногда подрабатываю в одном из ночных клубов и даже подумываю, чтобы сделать это хобби своей основной профессией!
Когда загорелся идеей обучиться мастерству диджеинга, то стал искать курсы или школу. Нашел в интернете Clubmasters, почитал про них отзывы и решил записаться сюда на программу обучения диджеингу. На данный момент сходил уже на пять занятий и могу сказать, что очень доволен. Минимум теории, за то максимум практики на современном оборудовании. Если что-то не понятно или не получается, то всегда можно спросить у преподавателя, который и расскажет, и покажет все, что необходимо. В общем, многому тут учусь и постепенно уже начинаю чувствовать себя увереннее за "вертушками". Рад, что занялся этим делом. :)
В Clubmasters обратился, когда понял, что самостоятельно, даже в качестве хобби, заниматься диджеингом не так просто, поэтому требовалось пройти курс обучения. Здесь предоставили такую возможность. Сразу могу сказать, что программа занятий понравилась. Очень много практических занятий было, которые действительно помогли понять, что такое диджеинг, как этим заниматься и какого уровня прогресса можно достичь, если уделять этому свободное время. Поэтому я благодарен преподавателям курса - много нового про диджеинг узнал, поэтому доволен, что обратился за помощью именно сюда!
Тут очень круто! Вот именно это я и хотел сказать, мне у них очень понравилось, отношение преподавателей лояльное, всегда рады помочь и объяснить, учатся тут очень здравые ребята, которые без проблемно поделятся опытом. Оборудована данная школа хорошо, есть все для того, чтоб научится слушать и слышать музыку, двигаться ее волне и в итоге стать неплохим, а может и хорошим диджеем, главное талант и усердие. Главное, что здесь помогают раскрыться и понять себя. В общем мне тут понравилось, че разрисовывать на словах, если все равно не опишешь все красоты и ощущений от посещения этой школы.
Помню когда впервые пришёл в школу диджеев, здесь сразу же была отличная позитивная атмосфера. Преподаватели сами по себе с богатым опытом в этой сфере, сразу же смогли зарядить хорошей мотивацией. Учился я с большим интересом и с удовольствие перенимал опыт. Очевидным плюсом является то, что на здесь есть огромное разнообразие современной аппаратуры и на каждой из них обучают. Практики более чем достаточно, хорошо выстроена обратная связь, ни разу не слышал грубого слова в свой адрес, видно что преподаватели сами горят своим делом и всегда готовы помочь разобраться в непонятных моментах. Очень понравилось, многое для себя почерпнул, сейчас пытаюсь писать свои треки и эти знания во многом идут рука об руку если можно так выразиться.
Очень крутая школа, дающая как знания в области диджеинга, так и зубодробительную мотивацию для дальнейшей самореализации в этой области, всем рекомендую!
Давно хотелось научиться навыками диджея на профессиональном, но просто курсы по интернету не подходило для меня. Нужно было ещё все прочувствовать на практике. А в этой школе оборудования, на котором можно заниматься очень много. В данный момент прошёл два этапа обучения у вас. Начальный и базовый курс дались мне в освоении легко. С такими хорошими преподавателями было интересно изучать. В данный момент уверен, что планирую ещё записаться на продвинутый уровень, потому что на нем тоже есть интересные практические занятия, которые хочется освоить. За хорошее отношение поставлю 5.
Так, как мне нравится танцевальная музыка и ремиксы к ней. Я давно хотел себя попробовать в роли dj. Только вот онлайн курсы и видео ролики в интернете не приносили желаемого эффекта. Хотелось чего то большего. Плюс, моя аппаратура желала лучшего. Выход нашел, когда позвонил в эту компанию. Адекватная консультация, где я получил ответы на все вопросы. Как итог, когда пришел сюда и увидел атмосферу, в которой учатся ребята, ту технику, которой владеет "Школа Диджеев". У меня просто не оставалось выбора, как записаться на курс "Максимальный", где включены абсолютно все нюансы, начиная от обучения, заканчивая продвижением моего имени.
Приехал на обучение из далека. И не прогадал)) Замечательная школа, с крутым преподавателем)) Индивидуальный подход. Всё объяснил, разъяснил и научил)) С удовольствием отходил на все курсы. Спасибо Дмитрию за поддержку)) Успехов школе и процветания)
Давно хотел начать заниматься диджеингом, но сначала возможности не было, а потом как-то времени не хватало на это все. Но тут услышал про курсы, которые проводит Clubmasters и решил к ним записаться. Понравилось все с первого раза. Тут не только теории время уделяют, но и много практики на современном оборудовании. Преподаватели толк в диджеинге знают и спокойно передают свой опыт. В целом, уже удается неплохо (на мое мнение) играть короткие сеты, сводить треки, использовать эффекты разные и так далее. Считаю, что не зря записался на курсы, это теперь что-то вроде хобби для меня. Доволен!
Неужели у всех прям положительные впечатления? У знакомых сложилось совсем обратное.
Дмитрий большой профессионал своего дела. Знает как делает, что делает, зачем делает. Находит индивидуальный подход и язык понятный обучаемому клиенту. В целом школа на 5. Рекомендую. Ну, а кто и как будет учиться, зависит только от его стараний, стремлений и цели. Благодарю!
У меня сын грезил этой школой. Столько рассказывал про нее и я сделала ему сюрприз - подарила сертификат на курс школы электронной музыки. Выбрала сразу максимальный курс, который включает в себя абсолютно все. Начиная от записи и аранжировки, заканчивая продвижением. Конечно был очень доволен подарком. Время выбрал вечернее, после института. Работают они до самого позднего вечера. Занятие длится недолго, всего час, но знаний дают по максимуму. Тут нет шаблонного типа обучения, к каждому ученику подход индивидуальный, в зависимости от настроя, таланта, стремления обучаться. Оборудование полностью имеется, преподаватели грамотные. Жалко, что занятий всего 24, мы бы и дальше ходили.
Я очень сильно благодарен этой школе за тёплый приём меня во время обучения в этой школе. Я записывался к ним полгода назад и успел за это время успешно пройти несколько важных этапов обучения. Это начальный и продвинутый, но хочу сказать, что было очень приятно обучаться у них, так как на начальном уровне я более подробно познакомился с этой деятельностью и примерно понял, как все это работает. На продвинутом уровне все было уже намного интересно, так как уже показывали интересные фишки, с помощью которых можно было улучшить свои навыки в разы. Большое спасибо вам за хорошее обучение. Лучшая школа.
Как же круто! Спасибо всему чему меня научили, надеюсь на этом мы не остановимся и дальше будем покорять вершины! Эта школа научит даже самого не опытного, потому что там работают отличные учителя! Моим учителем стал Дмитрий Бакульманов, ему отдельное спасибо! За все что вложил в меня) Школа класс! Это стоит того)
Очень даже хорошая эта школа диджеев, так как удалось самому полностью пройти обучение начиная с начального этапа и заканчивая придвинутым. Конечно, хочется поблагодарить преподавателей этой школы, так как работают у них действительно люди с настоящим опытом в этой сфере и всегда знают, как лучше мне помочь в вопросе, который я, возможно, не понимаю. Так же отметить хочу, что оборудование у них очень даже классное. На нем просто самому приятно заниматься, но стоит оно, блин, очень дорого. Но это не моя забота, так как знания есть, а клуб уже пускай предоставляет такое оборудование. Осталось немного раскрутить себя.
Я ещё по молодости обожал музыку, но самому стать музыкантом не получилось. Год назад в одном из клубов попробовал себя в роли диджея и понял это моё. Сам я в этом деле слабоват был, вот и решил пройти обучение в профессиональной школе диджеев. Прочитав множество отзывов решил пройти обучение в школе clubmasters. И результатом остался доволен. Прежде всего хочу отметить очень сильных педагогов, я даже и не думал что хороший диджей должен знать столько нюансов. Результат меня порадовал. Мой подход к клубной музыки изменился, стал понимать чего хотят люди. Устроился в хороший клуб и все это благодаря курсам.
Однажды надоело работать за копейки, да ещё и не по призванию. Хотелось найти то, к чему лежит душа и что перспективно. Я очень люблю клубную музыку, именно тогда мне друг в шутку сказал попробовать стать диджеем. Я загорелся этой идеей. Но я прекрасно осознавал, что к делу нужно было подойти профессионально, без нужных навыков меня никто никуда не возьмёт. Так я попал в школу диджеев. Процесс обучения хоть и был не таким простым для меня, но я всё больше втягивался и получал удовольствие. Благодаря индивидуальному подходу, мне как ученику было проще преодолеть проблемные моменты и качественно получать знания и что немаловажно навыки, потому что было много практики вкупе с хорошей теорией. В результате чего я теперь на работе мечты, за которую ещё и достойно платят.
Всю жизнь мечтал стать диджеем, и вот наконец-то мои мечты сбылись после того как прошел обучение в этой школе диджеев, теперь работаю в клубе и стою главнйы за пультом. Просто работа моей мечты. Хочу поблагодарить своих преподавателей за хорошее отношение и веселую практику.
Приятно работать с людьми, которые действительно много знают и могут правильно преподать. У меня были знания о диджействе и даже маленький опыт, но хотелось подчерпнуть для себя что-то новое с чем я сюда и пришел. Как оказалось, мои знания были практически на минимальном уровне, здесь много чего можна учиться и усовершенствовать. Порадовало оборудование, действительно высокого уровня, работать с ним было приятно и познательно. С преподавателями я нашел общий язык, хорошо рассказывают, показывают, на все вопросы давали нормальный, понятливый ответ. Была практика в популярном клубе, мне безумно понравилось, что и дало мне самый большой пинок для моего развития. На данный момент я работаю в клубе, даже были предложения перейти к конкурентам. Я занимаюсь любимым делом и школа мне в этом деле заметно помогла.
Школа диджеев Clubmasters records настоящее открытие! Дмитрий очень требовательный и в тоже время объективный преподаватель. С ним легко и просто. Материал преподносит и излагает доходчиво. В общем за время обучения узнал очень много нового и интересного. Спасибо Дмитрий за грамотное и доходчивое преподнесением материала, а также за твой профессионализм. Пренепременно прийду к тебе на курс написания музыки. Желаю школе Диджеев Clubmasters records новых талантов и процветания. Это было круто!
Всем доброго времени суток! Хочу поделиться своими впечатлениями о данном школу диджеев. Я давно хотел стать диджеем, к тому же закончил музыкальную школу и навыки у меня к тому есть. Как-то во время разговора с товарищем, я узнал о "Clubmasters", захотел записаться, чтобы пройти обучение. Сначала я долго колебался, думал, а потом где крутить музыку, но хорошо, что есть много знакомых по разным клубам и они мне позволяли в них работать. О данном школу могу сказать, что здесь вам помогут достичь ваших целей, поэтому колеблющихся, то не нужно этого делать. Записывайтесь, учитесь и всего вам наилучшего!
Бесценный опыт со знающими людьми и огромный багаж практических знаний, это и именно, что получаешь во время обучения в школе Clubmaster. Закончил учебу еще в сентябре 2017 года и даже успел запустить свой проект. Именно данную школу могу рекомендовать, в первую очередь, новичкам. Помню, как сам только начинал. Было очень сложно найти нужный материал и качественно оборудование. Здесь же все предоставляют, а имеющееся оборудование такого качества я видел в живую первый раз. Помимо практики я обзавелся множеством полезных знакомств и связей, что в диджейском бизнесе немаловажный аспект.
Мой выбор пал на эту школу во-первых, по причине ее популярности, во-вторых, из-за хорошего преподавательского состава. Курсы диджеинга проходили очень интересно, чувствовался индивидуальный подход к каждому ученику. Всегда была возможность задавать любые технические вопросы, на которые давались исчерпывающие ответы. Я изучила всё оборудование и разобралась в процессе сведения треков. Теперь я легко апеллирую сложными понятиями и знаю специфическую терминологию. Каких-либо минусов я не нашла. Наоборот здесь не только учат, но и помогают идти дальше, дают путевку в жизнь.
Школа отличная и современная, ни секунды не пожалел, что прошёл здесь обучение. В первую очередь я хотел научиться диджеингу для себя, мечтал разбираться во всех тонкостях, хотел сводить треки на профессиональном уровне. Преподаватель старался обучить каждого, если было нужно "разжевывал" информацию. За пультом я провёл много времени, что позвонило наизусть выучить все его функции и эффекты. Оказалось, что сводить треки - это огромное удовольствие, особенно если знаешь как это нужно делать. В конце обучения мне помогли составить пресс-релиз и объяснили все тонкости продвижения себя, как диджея. Пока что удалось выступить всего 2 раза, но я безумно счастлив. Буду работать и дальше.
Сам я фрилансер. Давно ищу себя в творческой профессии, поэтому решил записаться на курсы электронной музыки. Подкупило наличие профессионального оборудования в этой школе, ведь очень важно сразу учиться на той технике, с которой в последствии буду работать. Сам процесс обучения был очень интересным и захватывающим. Преподаватели - настоящие спецы своего дела, им удавалось находить подход к каждому ученику. Что немаловажно, дали очень полезную информацию о методах продвижения своей музыки, для начинающих эти знания бесценны. Теперь я сам делаю аранжировки, сведение и мастеринг. Могу рекомендовать эту школу, здесь действительно обучают, а не работают "для галочки".
Нисколько не жалею, что для обучения диджейскому мастерству обратился именно в эту школу. Пришел записался сначала на базовый курс, чтобы прикинуть что и как. Сама система обучения, которая в большей степени основана на практических и креативных приемах мне пришлась по душе. Позднее все таки решился оплатить полный курс. По мере обучения также познакомился с множеством интересных и прогрессивных людей. Сейчас хочу запустить свой собственный трек на определенных ресурсах, пока только в процессе. База уже есть, так что проблем не возникнет. Отдельное хотелось бы отметить также Дмитрия Бакульманова. Благодаря ему обучение носило не только познавательный, но и слегка развлекательный характер.
Хочу сказать огромное спасибо школе Clubmasters! За время обучения мне довелось освоить, как CD, так и виниловые пластинки- это действительно круто! Большое количество теоретических и практических занятий! Но самое главное- практика непосредственно на танцполе! Хочу пожелать Вам дальнейшего развития, успеха, ну и конечно ещё больше учеников! 
Великолепные курсы, приобрёл действительно полезные знания. Сам занимаюсь звуком с большого количества его сторон, но в школе Clubmasters подошёл с новой для себя стороны, было очень интересно. Искал различные курсы, сравнивал их между собой, приехал из Москвы заниматься и ничуть не пожалел. Учитель - опытный человек, который сам варится в том, что преподаёт. Изюминка - то, что занятия индивидуальные, помимо удобства в самостоятельном выборе графика обучения, можно быть уверенным, что освоишь всё без проблем, по порядку и полноценно. Рекомендую!
Обучение было интересным и полезным, ничего лишнего все по сути!
Комментировать